Real items from deadly crashes front and centre in city's new Vision Zero campaign